🔍 Search: ĐỒ GỐM

• 도자기 (陶瓷器) ☆☆ Danh từ
  • 1 흙에 물을 부어서 반죽하여 모양을 만들고 말린 후 높은 열에 구워서 만든 그릇.
    1 ĐỒ GỐM SỨ: Đồ đựng được làm bằng cách trộn đất với nước, nhào nặn làm thành các hình dạng rồi đem phơi khô, sau đó nung ở nhiệt độ cao.
• 자기 (瓷器/磁器) Danh từ
  • 1 진흙으로 빚어서 아주 높은 온도로 구운 그릇.
    1 ĐỒ SỨ, ĐỒ GỐM: Chén bát được nặn từ đất và nung ở nhiệt độ rất cao.
• 백자 (白瓷/白磁) Danh từ
  • 1 흰색의 흙에 투명한 유약을 발라서 높은 온도에서 구워 만든 그릇.
    1 BAEKJA; ĐỒ GỐM TRẮNG: Đồ đựng được làm từ đất màu trắng, được tráng lớp men trong suốt và nung ở nhiệt độ cao.

• 가마 Danh từ
  • 1. 도자기, 기와, 벽돌, 숯 등을 굽는 시설.
    1. LÒ: Thiết bị nung đồ gốm, ngói, gạch, than...
• 도자기 공예 (陶瓷器工藝) None
  • 1. 도자기를 만드는 기술. 또는 그 기술로 만든 물품.
    1. CÔNG NGHỆ GỐM SỨ, ĐỒ CÔNG NGHỆ GỐM SỨ: Kĩ thuật làm đồ gốm sứ. Hoặc vật phẩm được làm bằng kĩ thuật đó.
• 옹기장이 (甕器 장이) Danh từ
  • 1. 옹기 만드는 일을 직업으로 하는 사람.
    1. THỢ GỐM: Người làm nghề đồ gốm.
• 도예가 (陶藝家) Danh từ
  • 1. 도자기를 만드는 전문 지식이나 기술을 가진 사람.
    1. NGHỆ NHÂN GỐM SỨ: Người có kỹ thuật hay kiến thức chuyên môn về làm đồ gốm.
• 물레 Danh từ
  • 1. 솜이나 털 등으로 실을 만드는 기구.
    1. GUỒNG XE SỢI, GUỒNG QUAY TƠ: Dụng cụ làm ra chỉ từ bông hoặc lông thú.
  • 2. 도자기를 만들 때, 진흙 반죽을 빚거나 무늬를 넣는 데 쓰는 기구.
    2. BÀN XOAY, BÀN NẶN: Dụng cụ dùng vào việc nặn đất sét hay tạo hoa văn khi làm đồ gốm.
• 불가마 Danh từ
  • 1. 불을 때서 벌겋게 달아오른, 숯이나 도자기, 기와, 벽돌 등을 구워 내는 시설.
    1. LÒ NUNG: Thiết bị mà khi châm lửa sẽ cháy đỏ bùng lên, dùng nung than, đồ gốm, ngói, gạch v.v...
• 점 (點) ☆☆ Danh từ phụ thuộc
  • 2. 성적이나 점수를 나타내는 단위.
    2. ĐIỂM, ĐIỂM SỐ: Đơn vị thể hiện điểm số hay thành tích.
  • 3. 그림, 도자기 등의 작품을 세는 단위.
    3. CÁI, CHIẾC, BỨC: Đơn vị đếm tác phẩm như tranh vẽ, đồ gốm...
  • 4. 아주 적은 양을 나타내는 말.
    4. MỘT CHÚT XÍU: Từ thể hiện lượng rất nhỏ.
  • 5. 잘라낸 고기의 조각을 세는 단위.
    5. MIẾNG: Đơn vị đếm mảnh thịt thái ra.
  • 6. 떨어지는 물방울을 세는 단위.
    6. GIỌT: Đơn vị đếm giọt nước rơi xuống.
  • 7. 바둑에서, 바둑판에 놓은 돌이나 상대에게 따낸 돌을 세는 단위.
    7. QUÂN CỜ: Đơn vị đếm quân cờ thắng được của đối thủ hay quân cờ đặt trên bàn cờ baduk trong cờ baduk.